С 1 марта 2026 года вступили в силу требования к вывескам и табличкам: публичная информация — на русском языке. Иностранные слова допустимы только при равнозначном дублировании, где русский текст — первый, того же размера и визуального веса. Исключение — зарегистрированные товарные знаки и фирменные наименования.

Для отелей это не просто вопрос лингвистики, а операционная задача. Навигация, таблички, стойки, фасады, POS-материалы — всё придётся привести в порядок и согласовать с муниципалитетами. Международным брендам проще — их товарные знаки защищены. А вот независимым объектам с «Boutique», «Apart» и «Hotel & Spa» в названии стоит заранее проверить, где заканчивается стиль и начинается нарушение.

История не про штрафы (хотя и про них тоже), а про приоритет русского языка в публичном пространстве. Но рынок снова получает сигнал: нейминг и айдентика — это уже не только маркетинг, но и зона регуляторного риска.

Готовим малярные кисти и дизайнеров!

🛎 Ночной портье в Telegram | в MAX
5K

Похожие посты

📹 Ряд отелей ОАЭ отказывались заселять россиян, сообщила в интервью ТАСС исполнительный директор АТОР Ломидзе.

Видео: Валерий Степченков/ТАСС
👍 2🍌 1😱 1
1.5K (0.3%)
Дурова забанили в TikTok. А у нас TikTok нет, но есть MAX.
Просто напоминаем, чтобы вы там подписались на Крышу Турдома и не потеряли нас, если Telegram Дурова сбоит и глючит.

Все новости в MAX.
🗿 42🥴 36😁 23😡 16🤷‍♀ 3👍 2
7.6K (1.7%)
Ближневосточный кризис может ударить по всему выездному туризму из России

Кризис на Ближнем Востоке может негативно сказаться на российском выездном туризме, который устойчиво рос весь 2025 год и в начале 2026 года.

Как заявила исполнительный директор АТОР Майя Ломидзе на брифинге в ТАСС, значение стран Персидского залива для турпотока из России часто недооценивают. Речь идет не только о поездках в ОАЭ и соседние государства, но и о транзитных маршрутах в десятки других туристических стран.

Сколько россиян ездили в страны Залива

По данным Пограничной службы ФСБ, в 2025 году россияне совершили 2,58 млн поездок в страны Персидского залива:

▪️ ОАЭ
▪️ Катар
▪️ Бахрейн
▪️ Оман
▪️ Саудовскую Аравию
▪️ Кувейт

Это 12,8% всего выездного турпотока по ключевым зарубежным направлениям.

При этом более 90% всех поездок в эту группу стран приходится на ОАЭ — 2,36 млн поездок за год. Эмираты стабильно входят в ТОП-5 самых популярных направлений российского выездного туризма.

По данным агрегатора «Слетать.ру», доля ОАЭ в продажах туров за рубеж составляет:

▪️ 11–17% зимой
▪️ 4–10% летом

Пик спроса на туры в Эмираты приходится на ноябрь–апрель, поэтому кризис пришёлся как раз на высокий сезон.

Персидский залив — ключевой транзитный хаб

Важность региона связана не только с отдыхом. По оценкам АТОР, около 30% всех поездок в страны Залива — транзитные.

Это означает, что более 700 тыс. поездок в год через аэропорты региона совершаются с пересадкой в другие страны.

Через хабы Персидского залива россияне летали:

▪️ в Таиланд
▪️ на Мальдивы
▪️ на Шри-Ланку
▪️ на Сейшелы
▪️ в Индонезию
▪️ в Малайзию
▪️ на Маврикий
▪️ на Филиппины
▪️ в страны Африки

Для некоторых направлений зависимость от этих пересадок критическая:

▪️ около 85% поездок на Маврикий и в страны Африки
▪️ около 65% — в Малайзию
▪️ 50–55% — в Индонезию
▪️ 35–40% — на Мальдивы и Сейшелы
▪️ около 20% — на Филиппины
▪️ не менее 10% — в Таиланд

Причем многие маршруты через арабские хабы были дешевле, чем альтернативные перелеты через Китай, Стамбул или страны СНГ.

Поэтому закрытие этих пересадок может привести к росту цен и снижению турпотока на ряде направлений, особенно на дальних и дорогих — таких как Мальдивы, Сейшелы и Маврикий.

В результате ближневосточный кризис способен затронуть не только отдых в странах Залива, но и десятки популярных направлений в Азии и Африке, что может сказаться на доходности всего российского выездного туризма.

Подробно в фактах и цифрах — написали в Вестнике АТОР

@atorus
😢 49 15🙉 3👌 1🥱 1
4.4K (1.6%)
Дни все интереснее. Но планы на выходные по расписанию🍦

Музыка в старинном особняке: светский салон
Празднуем 8-ое марта на концерте Феномена Культуры. Настроения придадут фотосессия, прогулка по роскошным залам усадьбы и игристое. Это идеальный сценарий для вечера, который еще надолго останется в сердце.
🗓️ 8.03, в 14:00, 17:00 и 20:00
🎟️ Билетиксы тут
📍 Усадьба Салтыковых-Чертковых, Мясницкая, 7

Лекция и кинопоказ «Улыбка Моны Лизы» на языке оригинала
Идем на лекцию о кинокартине и её режиссёре Майке Ньюэлле. В меню: камерный просмотр фильма на большом экране, легкое обсуждение, шампанское, домашние канапе и нежные профитроли с заварным кремом.
🗓️ 8.03, в 15:00 и 19:00
🎟️ Билетиксы тут
📍 Фотолаборатория «Луч», Малая Дмитровка 25с1

Праздник в Door2310
В баре выступит самый обаятельный театральный коллектив из Петербурга
«Поэзия за углом».
🗓️ 8.03, в 19:00
📍Петровка, 23/10с5

Вечеринка в честь выхода книги «Дух современности»
Издательство Ad Marginem устраивает презентацию книги, дегустацию, танцы и диджей-сет.
🗓️ 9.03, с 17:00
📍 Товарищеский переулок, 4с5

Весенний поп-ап в Кривоколенном
Идем любоваться на цветочный сет-дизайн и сольную выставка британской художницы Джорджины Клепхем «Wanderlust» от Fabula Gallery
🗓️ 7-9.03, с 12:00
📍Кривоколенный 9с3
👍 8 5🔥 2
667 (2.2%)
▫️Аэропорт КРАСНОДАР (Пашковский)

✈️ВВЕДЕНЫ временные ограничения на прием и выпуск воздушных судов.

✈️Ограничения необходимы для обеспечения безопасности полетов.

✈️ Говорит Росавиация | MАХ
😢 39👎 5🎉 3👍 2👏 1
14.8K (0.3%)
Rove Miles: зарабатывайте авиамили без кредитной карты

Rove Miles — инновационная платформа для накопления авиамиль, запущенная в 2025 году. Главное её преимущество: зарабатывать мили можно без привязки к кредитной карте, что делает программу доступной для всех.

Как начать: регистрация полностью бесплатна. При подписке вы получаете приветственный бонус в виде авиамиль (сейчас действует повышенное предложение).

Способы заработка:
— Бронирование отелей: 10-20x миль за доллар
— Покупки через портал Rove Miles
— Трансферы в партнёрские программы авиакомпаний и отелей

Основное отличие Rove Miles — это универсальные трансферируемые мили, которые можно перевести в любую из партнёрских программ. Это делает платформу удобным инструментом для путешественников, которые хотят гибко управлять своими милями и не зависят от одной авиакомпании.

Программа идеально подходит для тех, кто ищет альтернативу кредитным картам для заработка авиамиль.

Rachel Craft | Nick Reyes | Frequent Miler
13