Какой teamlab музей выбрать? Удивительно, но об этом ещё у меня не было постов. А тут в прошлом году открылся их новый BioVortex музей в Киото и расширился один из токийских, так что задача выбора стала ещё сложнее. Давайте разбираться.

Для начала, что это вообще за музеи такие и какие есть в Японии? Основных музеев 3: Planets и Borderless в Токио и BioVortex в Киото. Кроме этого ещё есть 5 менее известных, но о них в другой раз. Сегодня про эти три.

Все 3 музея - это довольно большие пространства цифровых и интерактивных инсталляций арт-группы teamLab, которые работают по всему миру. Недавно, кстати, огромный teamlab музей открылся в Абу-Даби, так что можно и там сходить 👍 Вы, наверняка, видели фото и видео с металлическими яйцами во мху, зал с орхидеями, миллионом лампочек и т.д. - вот это всё и эти инсталляции teamlab.

В чём уникальность этих трёх музеев?
teamLab Planets в Токио - самый «тактильный», это единственный музей с водными инсталляциями (Koi Pond) и залом с настоящими живыми орхидеями. Да, здесь надо разуваться и ходить в воде с другими людьми, так что вариант не для брезгливых.

teamLab Borderless в Токио - единственный музей, работающий по принципу «без границ». Инсталляции здесь буквально перетекают из комнаты в комнату по коридорам. Но здесь почти нет интерактивных залов, упор по большей части на абстрактное искусство.

teamLab BioVortex в Киото - это сейчас самый большой музей по площади, он занимает 4 этажа. Так же здесь есть уникальная механика односторонних зеркал, позволяющая наблюдать за людьми внутри инсталляций со стороны. По отзывам - здесь собрали лучшее из двух токийских.

Так какой же выбрать? Вообще фиг знает, все мы разные и всем нам нравятся разные штуки, но вот что чаще всего встречается в отзывах людей:

На прошлой неделе мы посетили Planets и BioVortex. Между ними существует много совпадений. Planets были намного более многолюдными. Нам понравились оба варианта, но, по нашему мнению, Киото был лучше.


Если вы были в музее в Киото, то токийские будут очень похожи.


Я думаю, что Biovortex - это лучшее из Borderless, и оно во многом совпадает с Planets. Я рад, что посетил все три, но это потому, что они были разделены на отдельные поездки в Японию. Если бы мы побывали в Biovortex раньше двух других, я уверен, что подумал бы иначе.


Borderless мне вообще не понравился. Большинство экспонатов представляли собой просто проекции на стене. Planets и Biovortex были гораздо более интерактивными. В Biovortex, по сути, есть все крутые части Borderless.


В этом месяце в нашей поездке мы только что посетили Planets и Biovortex! Мне понравились Planets, потому что они лучше подходили для фотографий, а комната с орхидеями великолепна, но моему мужу больше нравился Biovortex, потому что он казался более захватывающим.


Я честно попыталась сделать сранительную таблицу всех трёх, но как будто проще вам самим полазить по сайтам и выбрать, там все инсталляции показаны в фото и видео. Только добавляйте толпу, когда будете смотреть 👍

Советы для посещения: В Planets обязательно выбирайте одежду, которую можно легко закатать выше колена, чтобы ничего не намочить. В Borderless и BioVortex лучше надевать белую или светлую одежду, т.к. на ней лучше всего видны цифровые проекции, и вы буквально «сливаетесь» с искусством.

Где покупать билеты: если у вас только карты РФ, то для вас доступен только teamlab Planets с билетами на trip.com, почему-то другие 2 музея так и не появляются на трипкоме. Билеты в Borderless и BioVortex можно брать на официальных сайтах, если же там вдруг оплата не проходит, то он так же есть на klook: тут borderless, и вот здесь biovortex. После покупки на почту вам придет ссылка, по которой только в полночь в день посещения будет сформирован куар-код для входа.

Ну, и по традиции - кто ходил, напишите, пожалуйста, как вам? Понравилось? Ожидали большего? Хотите еще? А кто только собирается, какой музей выбрали?

#lesendrella_japan
66🔥 2415 15👍 2
3.6K (3.0%)

Похожие посты

Capella Hotels приветствует нового президента с солидным опытом в luxury-сегменте

Сетка люкс-отелей Capella Hotels объявила о назначении Роланда Фазеля новым президентом с 6 апреля 2026 года. Это происходит на волне успеха бренда — его флагманский отель в Бангкоке был признан лучшим в мире. За последние годы Capella открыла новые свойства в Тайбэе, Макао и Киото, а также планирует открытие в Флоренции в 2027 году. Фазель привносит внушительный опыт работы в luxury-сегменте: почти десять лет в качестве генерального директора The Dorchester в Лондоне, шесть лет в должности COO в AMAN Hotels и три года в The Maybourne. Ранее он работал в Four Seasons, Shangri-La и других престижных сетях. Capella планирует удвоить свой портфель с 11 до 22 отелей к 2030 году, и Фазель сыграет ключевую роль в реализации этой амбициозной стратегии.

You Are Travel | Original
18
Как я учился в Мадридском университете

Рассказываю, как мне удалось осилить целый день лекций про WordPress на испанском. Было очень много технических терминов, но я нашёл решение. В эти выходные я ездил на конференцию в Мадрид, WordCamp Madrid 2026. Она была посвящена движку для сайтов WordPress, которым я занимаюсь уже более 20 лет, и все мои основные сайты тоже сделаны на нём.

Но вот самая основная проблема была в том, что все доклады участников были на испанском языке, а мой уровень испанского далеко не на таком высоком уровне. Поэтому я заранее протестировал много разных приложений для синхронного перевода, но проблема была в том, что испанский язык намного быстрее русского, и ни один переводчик просто не успевал переводить испанскую речь.

В финал у меня вышли два приложения: VoiceNotes, которым я уже давным-давно пользуюсь. Там просто сохраняешь чью-нибудь речь, затем он транскрибирует в текст. Можно ещё делать разные summary. Но проблема в том, что надо записывать большими отрезками по 5-10 минут, потом это транскрибировать. В общем, в реальном времени так не получится.

Потом я нашёл очевидное решение — это приложение ChatGPT. Подготовил специальный системный промпт для чата, чтобы он  переводил без лишних комментариев. Во время лекции нажимал на кнопочку микрофон и записывал лекцию отрезками примерно  по минуте. Потом получал перевод, а в это время уже записывалась следующая минута.

Из-за того, что лекция записывалась блоками, ChatGPT имел весь контекст предыдущих сообщений. Перевод получался очень достойный и понятный. Так я бы мог осилить лекции на любом языке.

Кстати, мероприятие проходило на кампусе Universidad CEU San Pablo в Мадриде. Мне представилась возможность ощутить себя испанским студентом. Лекции проводились прямо в аудиториях и залах, где обычно сидят студенты. Было очень интересно всё это посмотреть.

Ещё на конференции были стенды спонсоров, с ними я уже спокойно разговаривал на английском, да и вообще все участники тоже спокойно разговаривали на английском, с этим проблем не было.

https://ispaniagid.ru/kak-ya-uchilsya-v-madridskom-universitete/
🔥 24👍 13
811 (4.6%)
📍Artizan Design Hotel
Бутик-отель в центре Тбилиси с интерьерами от Эсмы Хецуриани. В оформлении ретро настроение, особенно интересны общественные пространства. На территории отеля работает музей известного скульптора Якова Николадзе с уютным кафе во дворике.

Тбилиси#Грузия
Забронировать
34🔥 18🥰 8🍾 4👍 3
2.5K (2.6%)
Если вам нужен рёкан на горячих источниках с видом на Фудзи и по дороге из Осаки в Токио, то… это не то чтобы невозможно, но маловероятно.

В этих краях есть и источники, и вид на гору, но они редко сочетаются в одном заведении. В том числе и потому, что с юга гора чаще скрыта облаками, и вид получается строго теоретический. А если сочетаются, то от трассы синкансенов это далеко.

Один из примеров плюс-минус подходящих рёканов - Ryuguden в Хаконе. Тут даже и с горой не повезет, хотя бы вид на озеро Аси никто не отнимет. Также можно остановиться вот в таком обычном отеле на горячих источниках (зато вид на Фудзи тут хороший – опять же, если тучи ее не закроют).

И все же я бы рекомендовал вам не пытаться получить все сразу, а отдельно отдохнуть в хорошем рёкане не за космические деньги, а отдельно съездить к горе. И там уже, например, сходить в публичный онсен с идеальным видом.
124🔥 159 96 64 4😈 1
12.4K (1.3%)
Эва Херцигова, хлыст, Канны.

И толпа фотографов, хотя фетиш-съемку в латексном костюме организовал one and only Хельмут Ньютон. Вся Круазет стояла на ушах, а Эва повелевала своим хлыстом двумя сотнями фотообъективов. Это было в 1996м. Сегодня супермодели исполнилось 53. Хочется побрюзжать, что теперь мода, кино и фотография уже не те, но это вы и без меня знаете.
🔥 10🤩 5❤‍🔥 5👍 1
322 (6.5%)
Buryatiya poytaxti Ulan-Udeda shug‘ullanish mumkin bo‘lgan TOP-9 mashg‘ulot: Baykalga borish, mahalliy taomlardan tatib ko‘rish va budda ibodatxonalari majmualari — datsanlar go‘zalligidan bahra olish.

✈️ Toshkent ➡️ Ulan-Ude 3,1 mln so‘mdan
✈️ Toshkent ↔️ Ulan-Ude 4,9 mln so‘mdan

✈️ Aviachiptalarni rasmiy centrum-air.com saytimizda yoki Telegram Mini App’dan bron qiling.

🔹🔹🔹

ТОП-9 дел чем заняться в столице Бурятии, Улан-Удэ: добраться до Байкала, попробовать местную кухню, восхититься красотой буддийских храмовых комплексов - дацанов.

✈️ Ташкент ➡️ Улан-Удэ от 3,1 млн сумов
✈️ Ташкент ↔️ Улан-Удэ от 4,9 млн сумов

✈️ Бронируйте авиабилеты на нашем официальном сайте centrum-air.com и в Telegram Mini App.
4
1.3K (0.3%)