Frontdesk.ru - Сообщество профессионалов гостиничного бизнеса

Открыть в Telegram
С 1 марта все вывески должны быть представлены на русском языке

Вступили в силу поправки к закону "О защите прав потребителей". Теперь все нерекламные сведения, размещаемые в общедоступных местах должны быть представлены на русском языке.

Рассказываем кратко, что можно, а что нельзя.

✅ Вывески, указатели, таблички и надписи должны быть на русском языке
✅ Дублирование на иностранном допускается, если текст полностью совпадает по содержанию и оформлению (цвет, тип и размер шрифта)
✅ Товарные знаки и знаки обслуживания можно использовать без дублирования на русском языке

❌ Привычные open, close, sale и coffee нужно будет перевести или продублировать на русском. Также free, discount, menu - без перевода под запретом
❌ График работы и карточки товаров тоже должны быть на русском языке

Закон не устанавливает отдельных санкций за нарушение его положений и не указывает, кто будет контролирующим органом. Юристы предполагают, что штрафовать будут в рамках действующих норм - Роспотребнадзор за нарушение закона "О защите прав потребителей".

@frontdesk_ru
666
россиякультуразаконновостиправила въездаязык

Похожие посты

Russian Architecture

Ежегодная конференция для дизайнеров интерьеров от ArchDialog в Москве 🖌️

В программе — не только вдохновение, но и практические темы: экономика проектов, работа с клиентами, планировки как продукт, сервис, развитие студии, внедрение ИИ в процессы.

Формат: лекции, мастер-классы, нетворкинг, выставка брендов и отдельный VIP-день с профессиональными разборами.

📍Москва, Сколково
🗓 4–6 апреля

Программа и регистрация:
https://archdialog.timepad.ru/event/3735547/
#новости
❤ 4👍 3🔥 3
430 (2.3%)
россиямоскватехнологиикультураархитектура
Крыша ТурДома

Власти Сочи пригрозили санкциями владельцам лодочных ангаров, которые сдают в аренду туристам. Эти помещения превращают в мини-отели, а если путешественники прибывают на собственных яхтах, то встают там на якорь и живут на борту. Такой бизнес запрещен правилами землепользования: эллинги предназначены только для хранения и ремонта судов. Какое наказание грозит нарушителям, написали на ТурДоме.

@tourdom
😁 10👍 3❤ 2
2.3K (0.7%)
отелироссиятранспортотдыхновости
Пора путешествовать!

🇷🇺🚗 Пока все следят за событиями на Ближнем Востоке, «Автодор» поднял цены на платные трассы.

С 2 марта госкомпания «Автодор» проиндексировала тарифы на проезд по платным дорогам.

Для легковых автомобилей рост составил в среднем 12,7%.

Где подорожало сильнее всего:

▪️ М-3 «Украина» (участок Малоярославец - Тимохино) - в будни +72% (до 190 ₽), в выходные +35% (до 190 ₽);
▪️ обход Тольятти - с 270₽ до 320₽ (+18,5%);
▪️ М-12 «Восток» Москва-Электроугли - с 153₽ до 176₽ (+15%);
▪️ М-12 Москва-Меленки - с 2258₽ до 2424₽ (+7,3%);
▪️ по всей М-12 - с 5399₽ до 5909₽ (+9,4%).

Есть и редкие снижения: на М-4 «Дон» (Пешки - Обухово) тариф выходного дня уменьшился с 80₽ до 70₽.

@uletet_1
393
россиямоскватранспортавтомобилиновости
GASTROhotel

Овца Борис нашёл любопытную гастрономическую машину времени. 19 марта в легендарной Hotel Astoria St. Petersburg устроят ужин-реконструкцию по меню 23 сентября 1914 года — тому самому, где значатся свежая и паюсная икра, консоме «Монте-Карло», лаксфорель с каперсовым соусом, рябчик и груши «Прекрасная Елена».

Шеф Франсуа Кантен восстановил историческую логику ужина и собрал из неё современный сет из семи перемен с винным сопровождением. А участвовать в вечере будет Chaîne des Rôtisseurs — старейшая гастрономическая гильдия мира.

Овце Борису особенно нравится сам подход: не просто ужин, а попытка понять, как выглядела высокая гостиничная кухня Петербурга больше ста лет назад — когда в меню спокойно соседствовали икра, рябчики и французские десерты, а ужин в отеле был настоящим светским событием.

#астория
❤ 91🎉 22🔥 19
539 (24.5%)
отелироссиясанкт петербургкультурарестораны
Аэропорт Сочи

🌸 71 тонна нежности: аэропорт Сочи согревает регионы цветами!

✈️В этом году весна из Сочи разлетается по всей стране с особым размахом - с 1 февраля по 5 марта 2026 года воздушная гавань приняла и отправила суммарно более 71 тонны цветов!

💐✈️ География тепла:
Хрупкие бутоны отправились в Магадан, Якутск, Хабаровск, Читу, Архангельск, а также в Москву, Челябинск и еще десятки точек на карте России.

🌡Чтобы нежные лепестки не испугались перелетов, в Сочи развернута настоящая «фабрика холода». Три холодильные камеры общей площадью 220м³ позволяют настраивать климат под каждую партию: будь то чувствительные розы или стойкие хризантемы.


🌼Тюльпаны, розы, хризантемы и ромашки отправили авиакомпании: FlyOnе, «Азимут», Nordwind Airlines и другие авиаперевозчики.

Коллектив воздушной гавани и экипажи авиакомпаний работают как единые часы - всё ради того, чтобы 8 Марта по всей стране зацвели миллионы улыбок! 🩵
❤ 50😍 12👍 114 4🔥 3🙏 3
2.5K (3.6%)
россияавиабилетытранспортавиакомпанииновости
Архитектурные излишества

Не просто фастфуд, а настоящий дворец! В Пушкине (бывшем Царском Селе) в здании железнодорожного вокзала в конце февраля открыли новый ресторан «Вкусно и точка».

Стены заведения решили украсить фарфоровыми панно с рельефными изображениями цветочных гирлянд, выполненными на заводе Ломоносова по советским лекалам. Теперь поездки по пригородам Петербурга станут еще эстетичнее.
❤ 112👍 26👎 17💔 5
3.1K (5.2%)
путешествияроссиясанкт петербургкультурарестораны