🛫 Испания / Барселона

🛋 «Sala VIP Canudas» (Т2)

По воскресеньям пополняю каталог с отчётами из бизнес-залов, накопилось много ваших историй

Начну же со своей, из любимой Барселоны, где в аэропорту много залов, они разных брендов, поэтому аккуратно с ранним бронированием

У испанских залов сети Sala один минус, они все одинаковые, в остальном же плюсы. Как и везде это незамысловатое пространство в форме параллелепипеда

Неимоверно огромный выбор игристого и всегда забитый холодильник с пивом. Есть даже Peñascal, так любимый подписчиками из Бенидорма

В плане еды доминируют закуски и салаты, выбор горячего всегда маленький, но паэлья (паэйя для душнил) на месте

Душ есть. Ещё к вашим услугам комната отдыха, где нельзя шуметь, можно ли там спать, не знаю

➡️ БИЗНЕС-ЗАЛЫ МИРА
➡️
БИЗНЕС-ЗАЛЫ РОССИИ

@SHICHK0FF

#travel
👍 12 3🔥 3 2
804 (2.5%)

Похожие посты

Движение
✈️Аэропорт Хабаровск в штатном режиме отправляет и принимает рейсы

Аэропорт Магадана закрыт до 15.00 в связи с очисткой взлетно-посадочной полосы


🌨 По метеоусловиям аэропортов назначения перенесено время вылета рейсов:

🟡 НИ401 Хабаровск – Николаевск-на-Амуре – Охотск за 8 марта. Воздушное судно готовится к отправлению
🟡 HZ/SU5612 Хабаровск – Магадан. Информация о времени вылета – 10.00

✍🏼 Авиакомпаниями перенесено время вылета рейсов:
🟡 НИ401 Хабаровск – Николаевск-на-Амуре – Охотск за 9 марта. Ожидаемое время отправления – 11 марта в 9.20
🟡 НИ401 Хабаровск – Николаевск-на-Амуре – Охотск за 10 марта. Информация о времени вылета – 11 марта в 10.10

Информация актуальна на момент публикации
Следите за обновлениями на нашем онлайн-табло

Погода
⛅️ Сегодня в Хабаровске до -3°C, без осадков
Ветер юго-западный, 1 – 3 м/с
Закат в 18.56
5
270 (1.9%)
Камбоджа открыла новый аэропорт стоимостью $2 млрд в надежде привлечь туристов

Камбоджа открыла Techo International Airport (KTI) в Пномпене, заменив старый аэропорт. Проект обошелся в $2 млрд, финансирование поступило от China Development Bank. Это уже второй крупный аэропорт, открытый в стране за 3 года — в 2023 году запустили Siem Reap–Angkor International Airport. Новый аэропорт класса 4F способен принимать крупнейшие коммерческие самолеты (Airbus A380, Boeing 747-800) и может обслуживать до 15 млн пассажиров. Главная достопримечательность терминала — 9-метровая бронзовая статуя Будды весом 9 тонн. Камбоджа рассчитывает привлечь туристов в объемах, сопоставимых с Вьетнамом и Таиландом.

You Are Travel | Original
5
Как купить Tier Points Finnair за Avios

Traveling For Miles рассказывает, как использовать мили Avios для покупки Tier Points (статусных баллов) в программе Finnair Plus. Обменный курс: 1 Tier Point = 3 Avios. Ограничения зависят от статуса: базовые члены и Silver могут купить до 7,500 баллов, Gold — до 22,500, Platinum — до 40,000 в год. Покупка доступна один раз в год и осуществляется через finnairshop.com в разделе Finnair Plus Services. К стоимости добавляется комиссия €10. Купленные баллы зачисляются почти мгновенно, и если они поднимают вас на новый уровень статуса, он также обновляется сразу. Это экономичный способ достичь нужного элитного статуса, если у вас есть лишние Avios.

Traveling For Miles | Original
16
Обзор: Lounge The Residence и наземное обслуживание Etihad в аэропорту Абу-Даби (AUH)

Бен Шлаппиг поделился впечатлениями от полета на Etihad A380 The Residence из Абу-Даби в Париж. The Residence — это люкс выше первого класса на A380, вмещающий до двух пассажиров. Апгрейд из первого класса стоил около $1600. Сервис начинается до посадки: пассажира встречает персональный агент, который сопровождает его через весь процесс. В аэропорту Абу-Даби гостям The Residence доступна приватная комната в First Lounge с ванной, обеденным столом и диваном. Персонал предложил спа-процедуру и идеально рассчитал время подачи блюд. Меню включало шампанское Charles Heidsieck 2006, гребешки со сладким картофелем и острое блюдо с креветками. Автор высоко оценил внимание к деталям и качество исполнения сервиса, несмотря на короткую пересадку в 2,5 часа.

One Mile at a Time | Original
23
Как я учился в Мадридском университете

Рассказываю, как мне удалось осилить целый день лекций про WordPress на испанском. Было очень много технических терминов, но я нашёл решение. В эти выходные я ездил на конференцию в Мадрид, WordCamp Madrid 2026. Она была посвящена движку для сайтов WordPress, которым я занимаюсь уже более 20 лет, и все мои основные сайты тоже сделаны на нём.

Но вот самая основная проблема была в том, что все доклады участников были на испанском языке, а мой уровень испанского далеко не на таком высоком уровне. Поэтому я заранее протестировал много разных приложений для синхронного перевода, но проблема была в том, что испанский язык намного быстрее русского, и ни один переводчик просто не успевал переводить испанскую речь.

В финал у меня вышли два приложения: VoiceNotes, которым я уже давным-давно пользуюсь. Там просто сохраняешь чью-нибудь речь, затем он транскрибирует в текст. Можно ещё делать разные summary. Но проблема в том, что надо записывать большими отрезками по 5-10 минут, потом это транскрибировать. В общем, в реальном времени так не получится.

Потом я нашёл очевидное решение — это приложение ChatGPT. Подготовил специальный системный промпт для чата, чтобы он  переводил без лишних комментариев. Во время лекции нажимал на кнопочку микрофон и записывал лекцию отрезками примерно  по минуте. Потом получал перевод, а в это время уже записывалась следующая минута.

Из-за того, что лекция записывалась блоками, ChatGPT имел весь контекст предыдущих сообщений. Перевод получался очень достойный и понятный. Так я бы мог осилить лекции на любом языке.

Кстати, мероприятие проходило на кампусе Universidad CEU San Pablo в Мадриде. Мне представилась возможность ощутить себя испанским студентом. Лекции проводились прямо в аудиториях и залах, где обычно сидят студенты. Было очень интересно всё это посмотреть.

Ещё на конференции были стенды спонсоров, с ними я уже спокойно разговаривал на английском, да и вообще все участники тоже спокойно разговаривали на английском, с этим проблем не было.

https://ispaniagid.ru/kak-ya-uchilsya-v-madridskom-universitete/
🔥 22👍 11
696 (4.7%)
Люфтганза отметит 100-летие специальными рейсами из Берлина в Кельн и Цюрих 6 апреля 2026 года

Lufthansa подготовила особый подарок к своему столетию. 6 апреля 2026 года авиакомпания запустит два специальных рейса на современных самолетах Boeing 787-9 и Airbus A350-900. Маршруты пройдут из Берлина в Кольн и Цюрих. Элитные члены программы лояльности получат приоритет при бронировании этих юбилейных полетов. Это отличная возможность для авиалюбителей и постоянных клиентов Lufthansa отметить вместе с компанией столетний юбилей и полетать на флагманских воздушных судах.

John Ollila | Original
22