Мир авиации – это мир строгих правил и четких процедур. Здесь существует свой особый язык – профессиональный сленг. Сегодня узнаем, как говорят авиаторы и что это значит, в рубрике #KHVaero_факты.

👨🏻‍✈️«Подали кашу, лапти убраны, арбуз покатил по бетонке к выходу. Бизнесменов сегодня нет, только экономисты. На рейсе умка».

🗝 Даем ключики к разгадке: «каша» — бортпитание, «лапти» — колодки, которые фиксируют шасси на стоянке, «арбуз» — Airbus, «катить по бетонке» — перемещаться по аэродрому, «выход» — точка старта самолета, «экономисты» и «бизнесмены» — пассажиры экономического и бизнес-класса, «умка» — ребенок, совершающий перелет без сопровождения.

И еще немного:

🧍🏻‍♂️О людях на борту и на земле:
▫️Паксы – так авиаторы ласково называют пассажиров;
▫️Бабушка — стюардесса;
▫️Инфант – ребенок в возрасте от 0 до 2 лет, летящий без отдельного места;
▫️Слон – специалист аэродромной службы, отвечающий за встречу, обслуживание и отправку воздушного судна;
▫️Говорилка, птица-говорун – диктор в аэровокзале;

✍🏼 О действиях, процедурах, погоде:
▫️Зарегать, зачекать – зарегистрировать на рейс, оформить багаж;
▫️Отдать пульс – пройти обязательный предполетный медицинский осмотр (для членов экипажа);
▫️Прилететь на рогах – выполнить посадку воздушного судна вручную, без использования автопилота («рога» – это штурвал).
▫️Молоко — туман;
▫️Чехол — погода ниже минимума.

✈️ О технике и оборудовании:
▫️Лапы, лапки – шасси самолета. «Лапки поджать» означает команду убрать шасси после взлета;
▫️Колдун — аэродромный ветроуказатель;
▫️Удавка – ремень безопасности;
▫️Пепелац – самоходный трап;
▫️Горилка, бидон – топливозаправщик.

А вы слышали другие интересные авиационные словечки? Делитесь в комментариях ⬇️
38
2.4K (1.6%)

Похожие посты

▫️Аэропорт ПЕНЗА

✈️ВВЕДЕНЫ временные ограничения на прием и выпуск воздушных судов.

✈️Ограничения необходимы для обеспечения безопасности полетов.

✈️ Говорит Росавиация | MАХ
😢 11👏 1
10.2K (0.1%)
▫️Аэропорты

КАЛУГА (Грабцево)

САРАТОВ (Гагарин)

✈️ВВЕДЕНЫ временные ограничения на прием и выпуск воздушных судов.

✈️Ограничения необходимы для обеспечения безопасности полетов.

✈️ Говорит Росавиация | MАХ
😢 12🎉 3👏 1
11.1K (0.1%)
▫️Аэропорты

БУГУЛЬМА

КАЗАНЬ

НИЖНЕКАМСК (Бегишево)

✈️ВВЕДЕНЫ временные ограничения на прием и выпуск воздушных судов.

✈️Ограничения необходимы для обеспечения безопасности полетов.

✈️ Говорит Росавиация | MАХ
😢 8🎉 1
4.2K (0.2%)
Мужчина признался в попытке открыть аварийный люк самолета Alaska Airlines Boeing 737 после предполагаемой передозировки наркотиков

Пассажир Кассиан Фредерикс признан виновным в попытке открыть аварийный выход самолета Alaska Airlines во время полета из Дедхорса в Анкоридж 10 декабря 2025 года. После употребления алкоголя мужчина начал вести себя странно, утверждая, что видит галлюцинации и слышит голоса. Он агрессивно пытался открыть задний люк кабины, но был остановлен пассажирами. На земле Фредерикс сообщил, что думал, что у него передозировка. Он признался в помехах работе экипажа и может получить до 20 лет тюрьмы. Инцидент подчеркивает растущую проблему нарушений порядка на борту, связанных с наркотиками и психическими расстройствами. Авиакомпании теперь регулярно запасаются препаратом Налоксон для спасения при передозировке опиоидов.

Paddle Your Own Kanoo | Original
5
▫️Аэропорт САМАРА (Курумоч)
✈️ВВЕДЕНЫ временные ограничения на прием и выпуск воздушных судов.

✈️Ограничения необходимы для обеспечения безопасности полетов.

✈️ Говорит Росавиация | MАХ
😢 7👏 1
7K (0.1%)
▫️Аэропорт УЛЬЯНОВСК (Баратаевка)

✈️ВВЕДЕНЫ временные ограничения на прием и выпуск воздушных судов.

✈️Ограничения необходимы для обеспечения безопасности полетов.

✈️ Говорит Росавиация | MАХ
😢 9👏 1
7.8K (0.1%)