Расположение и доступ
Станция Хорикири-Сёбуэн расположена в Хорикири 5-тёмэ, район Кацусика, Токио. Она является самой западной железнодорожной станцией в районе Кацусика. Хотя существует другая станция под названием Хорикири на линии Тобу Скайтри, она находится в районе Адати, разделена реками Аясэ и Аракава, что делает ее примерно в 20 минутах ходьбы и не является пересадочной станцией. Пересадки на линию Тобу Скайтри обычно осуществляются между станциями Кэйсэй Сэкия и Усида, которые находятся рядом с Хорикири-Сёбуэн.
Железнодорожные линии
Станция обслуживается исключительно главной линией Кэйсэй, управляемой железнодорожной компанией Кэйсэй Электрик Рейлвей. Ее код станции — KS07. От Хорикири-Сёбуэн пассажиры могут путешествовать в сторону Кэйсэй Уэно (предыдущая станция: Кэйсэй Сэкия, KS06) или в сторону Терминала 1 аэропорта Нарита (следующая станция: Оханаджая, KS08) на местных поездах.
История станции
Станция Хорикири-Сёбуэн впервые открыла свои двери для пассажиров в 1931 году. В 2015 финансовом году станция зафиксировала средний ежедневный пассажиропоток в 20 944 человека, что подчеркивает ее важность как местного транспортного узла в районе Кацусика.
Советы для путешественников
При планировании поездки будьте внимательны к различиям между станцией Хорикири-Сёбуэн и одноименной станцией Хорикири на линии Тобу Скайтри, чтобы избежать путаницы. Если ваша цель — знаменитый сад ирисов Хорикири Сёбуэн, эта станция является вашим прямым пунктом доступа. Насладитесь местным очарованием Кацусики с этой удобной остановки главной линии Кэйсэй.
